一、概述

CWH900 礦用本安型紅外測溫儀用于煤礦井下對巷道工作面.采掘面等的溫度進行快速測量，本機結構

緊湊防干擾并易于使用，只要進行瞄準，按鍵，在一秒鐘的時間內即將當前的被測物體表面溫度讀出，對

于高溫，有毒或難以達到的物體，使用本機即可安全地進行測量，整機功耗低、精度高、壽命長、外形美

觀、便于攜帶。

1、型號的組成及其代表意義：

2、防爆類型

防爆形式：礦用本質安全型；

防爆標志：ExibIMb

3、使用環境條件

a）工作溫度： 0℃～40℃；

b）相對濕度：≤98%；

c）大氣壓力： 86kPa～116kPa

d）具有甲烷或煤塵爆炸危險的煤礦井下

e）貯存溫度為-40℃～60℃

二、工作原理與結構

1.工作原理

CWHJ900 礦用本安型紅外測溫儀的工作原理是，紅外測溫儀測量物體的表面溫度是利用光傳感器接

2

收測量物體發出的紅外線光譜，進行收集，聚焦，再由其他的電路將信息轉化為讀數顯示在LCD 顯示屏

上。

2、結構

儀器的結構如圖1 所示。

三、技術參數

1、型號： CWH900

2、測量范圍：-5 0～900℃；

3、基本誤差： -50℃至-32℃ ±3℃

-32℃至0℃ ±2℃

0℃ 至100℃ ±2℃

100℃以上±3℃

測量物距比：12：1

發射率：0.10-1.00 可調

解析度：0.1℃

光譜響應和反應時間：（8-14）um,500ms

重復性：±%or ±1℃

8、工作溫度：-10℃—50℃

9、存儲溫度：-30℃—60℃

10、顯示屏：有背光功能的LCD 顯示屏

11、激光等級：2 級可見紅光波長635mn 激光功率≤1mW

10、激光自動關閉時間1min

11、保護等級：IP65

12、外形尺寸：（175×100×49）mm

13、外殼材質：ABS 工程塑料

14、防爆形式：礦用本質安全型；

15、防爆標志：ExibI；

16、電池采用一節6F22 型鋅錳干電池，額定電壓Ue：9.0V，輸出電壓UO：10.0V，輸出電流I0：

1.5A。

四、使用與操作(快速使用圖解）

1. 顯示屏符號：
   

2.各部位名稱及功能

1. 測量開關：開機顯示VERXX 版本約一秒，再顯示測量溫度值，"SCAN"同時顯示,當松開開關轉為"HOLD"

2. 及溫度顯示，自動保持數據7 秒，無操作30 秒后自動關機。

3. 鐳射點與背光燈開關(背光打開情況下，按鍵操作均有背光延遲10 秒關閉功能)。LCD 提示開關狀態
   

   
   

4. 功能按鍵：按下MODE 鍵，LCD 下方循環閃動顯示MAX-MIN-D IF-AVG-HAL-LAL-STO

5. (無顯示為一般測量狀態)，按SET 鍵選定功能

6. a. MAX：測量當前數據值。

7. b. MIN：測量當前數據小值。

8. c. DIF：以按SET 鍵后測量值為基準，測量與基準值的差值。

9. d. AVG：將測量過的值，取平均值。

10. e. HAL：高溫報警--當選到HAL 時，按/ 鍵設定報警溫度點,按SET 鍵確認；當所測溫度超過設

11. 時會顯示H I 符號并響“BI，B1…" 聲。

12. f. LAL：低溫報警--當選到LAL 時，按/ 鍵設低溫報警點,按SET 鍵確認；當所測溫度低過設時

13. 會顯示LOW 符號并響“BI.BI…"聲。

14. STO：存儲功能--當選到STO 時，按SET 鍵確認顯示鎖及DATA 和1---符號，再測量溫度，按STO/CAL

15. 鍵存儲1 記憶體中，并立即轉到2···共可存儲12 個測量溫度。讀出存儲溫度,在一般測量狀態中，按

16. STO/CAL 鍵可依次顯示并有開鎖符號。如需清除全部記錄,長按STO/CAL 鍵2 秒即可。

17. h. EMS：發射率可用/ 鍵在0.1-1.0 之間設定，按下SET 鍵確認設置。

18. 顯示屏(詳見圖1)

19. 電池門：需更換電池時，請按下電池門按鈕，并向外打⑨開電池門。

20. 攝氏與華氏溫度轉換：當需對測量溫度進行單位轉換，請打開電池門并拔動電池倉內開關即可。

21. 五、發射率及發射率表

22. 1.發射率：大多數有機材料及油漆或氧化材料的發射率為0.95 (已預設在本機中),光滑或打磨的金屬表面可

23. 能會導致測量值的不準,進行補償時需在其表面罩上帶子或黑色油漆,并等待使之與下面的材料的溫度一樣,

24. 然后再進行溫度的測量。

25. 2,發射率表

    (常溫時各類材料不需要調節發射率)
    

六、保修和保養

保修:

1、有關保修條例請參閱為您提供的保修卡。

2、凡用戶自行拆裝本產品、因購置后運輸或保管不當、未按要求操作而造成產品損壞，以及私自

涂改保修卡、無購憑證者，本不予保修。

保養：

1、長時間不使用本測試儀時，請取出電池，以防電池漏液，這樣將嚴重損壞測試儀壽命。

2、不要將測試儀存放在以下環境中：

a.可能被水濺濕或有高度灰塵的地方

b.高濃度鹽或硫磺的空氣中

c.帶有其他氣體或化學物質的空氣中

3、不要拆卸此機或試圖將內部改變。

4、酒精、稀釋液等對機殼，尤其是對LCD 視窗有腐蝕作用，所以：清潔機殼時用少量水輕輕擦拭即可；

透鏡清潔：用干凈的壓縮空氣吹去雜物，再用駝絨毛擦刷去殘留的微小雜物，后用濕棉布小心將表面擦

拭。

七、注意事項

1、使用本機測量溫度時，將本機指向被測物體然后按鍵，此時要注意考慮距離與測量區域大小之間的

比率。

2、距離及測量點的大小：當與被測量物體的距離增大時，測量區域也會相應增大。

3、觀測范圍：一定要確保被測目標要大過本機的測量區域。當被測目標越小時與被測目標的距離應越

近，要進行測量時，要保證被測目標至少比測量區域大過一倍以上。

注意避免下列場所的使用：

1、EMF 場所(電磁場所)如弧焊機、感應加熱器等；

2、環境溫度巨變造成的熱沖擊，如是這樣需等待30 分鐘后才可使用；

3、不要將本機靠放在高溫處；

4、靜電。

八、安全警示

缺少零件的檢測儀嚴禁下井使用。

嚴禁在井下拆卸或更換零部件，否則會引發危險。

嚴禁隨意改變產品結構或零部件，維修時不得改動電路。

嚴禁粗暴擊打報警儀。

檢測儀若出現故障，應立即關機，上井維修，存在故障的報警儀不能下井。

充氣標定零點時，必須先將儀器接好輸氣管，再開氣瓶開關，調校完成后，要立即關氣瓶開關。

充氣標定、調校必須在通風干燥的潔凈空氣環境中進行。

嚴禁井下充電！

嚴禁使用本說明書規定以外的電池！

嚴格按照使用說明書操作儀器，保持儀器的清潔。

應按規程定期對儀器進行檢測，發現超差及時標校或維修。

儀器應存放在干燥、清潔、無有害氣體的室內。

九、運輸、貯存

1、儀器可采用包括陸運、水運和空運在內的各種方式進行運輸，運輸中須防止雨淋，防止與腐蝕品混裝。

2、儀器應貯存于空氣流通，無腐蝕性氣體，無滴水和液體侵襲，空氣相對濕度不大于90%，溫度為

-40℃～+60℃的倉庫中。

十、開箱及檢查

打開包裝箱后根據《裝箱單》或本說明書第六條“成套性"檢查儀器配件是否。

十一、保修承諾

本產品保修期為12 個月，自發貨之日起計算。在此期間非人為原因損壞，本負責免費維修（不

可抗拒因素除外，例如：自然災害、戰爭

十二、說明書版本

版本號：ZA-CWH900-V1.0-2019